Jemnost · Naslouchání · Obnova
Gentleness · Listening · Renewal
Šetrná manuální technika pro úlevu od bolesti, snížení stresu a podporu přirozené regenerace organismu
A gentle manual technique for pain relief, stress reduction and supporting the body's natural regeneration
Kraniosakrální terapie je jemná manuální technika, která pracuje s přirozeným rytmem mozkomíšního moku. Pomáhá uvolnit napětí v těle, podporuje samoléčebné procesy a přináší hluboký pocit klidu a relaxace.
Craniosacral therapy is a gentle manual technique that works with the natural rhythm of cerebrospinal fluid. It helps release tension in the body, supports self-healing processes and brings a deep sense of calm and relaxation.
Během sezení ležíte pohodlně oblečeni na masážním stole. Jemnými doteky na hlavě, páteři a křížové kosti naslouchám vašemu tělu a pomáhám mu uvolnit hluboko uložená napětí.
During the session, you lie comfortably clothed on a massage table. With gentle touches on your head, spine and sacrum, I listen to your body and help it release deeply held tension.
Terapie trvá obvykle 60–90 minut. Mnoho klientů během ní zažívá hlubokou relaxaci, někdy i drobné emocionální uvolnění. Po sezení se většina lidí cítí odpočatá a v klidu.
The therapy usually lasts 60-90 minutes. Many clients experience deep relaxation during the session, sometimes even minor emotional release. After the session, most people feel rested and at peace.
Vhodná pro:
Suitable for:
Zmírnění chronických bolestí hlavy, zad a šíje
Relief from chronic headaches, back and neck pain
Kvalitní odpočinek a regenerace organismu
Quality rest and body regeneration
Uvolnění napětí a zklidnění nervové soustavy
Release tension and calm the nervous system
Zrychlení zotavení po úrazech či operacích
Faster healing after injuries or surgeries
Jmenuji se Michaela Čermáková a moje práce vyrůstá z fascinace tím, jak jsou naše emoce, myšlenky a tělesné projevy propojeny ve funkční celek. Kraniosakrální terapie je pro mě způsob, jak s laskavostí naslouchat příběhům, které tělo nese. Při práci čerpám nejen z výcviku v kraniosakrální terapii, ale opírám se i o polyvagální přístupy, procesově orientovanou psychoterapii. Aktuálně procházím výcvikem Biosyntetická psychoterapie, která prohlubuje mé chápání souvislostí mezi tělem, dechem a psychikou.
My name is Michaela Čermáková and my work grows from a fascination with how our emotions, thoughts, and physical expressions are connected into a functional whole. Craniosacral therapy is my way of listening with kindness to the stories the body carries. In my work, I draw not only from craniosacral therapy training, but also from polyvagal approaches and process-oriented psychotherapy. I'm currently training in Biosynthetic Psychotherapy, which deepens my understanding of the connections between body, breath, and psyche.
Zvláštní místo v mé práci má integrace – provázení lidí po transformativních či náročných zážitcích, ať už jde o psychedelické zkušenosti, intenzivní dechové práce nebo životní krize. Věřím, že právě v integraci se rodí skutečná proměna. Do terapeutické práce přináším také techniky mindfulness, které pomáhají klientům zůstat v kontaktu s přítomným okamžikem a svými vnitřními pocity.
A special place in my practice belongs to integration – guiding people after transformative or challenging experiences, whether psychedelic journeys, intensive breathwork, or life crises. I believe that true transformation is born in integration. I also bring mindfulness techniques into my therapeutic work, helping clients stay in touch with the present moment and their inner feelings.
Snažím se vytvářet prostor, který je bezpečný, hřejivý a zároveň profesionální – kde je možné zpomalit, nadechnout se a nechat tělo promluvit.
I strive to create a space that is safe, warm, and professional – where it's possible to slow down, take a breath, and let the body speak.
Odpovědi na nejčastější otázky o kraniosakrální terapii
Answers to the most common questions about craniosacral therapy
Ráda vám odpovím na vaše otázky a pomůžu vám naplánovat vaše první sezení.
I will be happy to answer your questions and help you plan your first session.
Adresa – Veleň
Address – Veleň
Na Návsi 11, Veleň-Mírovice
Adresa – Poděbrady
Address – Poděbrady
Dlouhá 219, Poděbrady
Zavolejte mi nebo napište e-mail a společně najdeme termín, který vám vyhovuje.
Call me or send an email and together we will find a time that suits you.
Zavolat Call